,,

龍顏大悅的是什么意思（中英文）解釋

2025-02-21 12:33:02 來源：分類：移民資訊

?一：龍顏大悅的龍顏是什么意思（中英文）解釋的意思：

龍顏大悅是指龍的面容充滿喜悅和歡笑，表示龍非常高興和滿意。大悅在古代，意思龍被視為吉祥的中英象征，因此龍顏大悅也被認為是文解一種吉祥的表現。

What does "龍顏大悅" mean (Chinese-English) explanation:

"龍顏大悅" means that the face of a dragon is 龍顏full of joy and laughter, indicating that the dragon is very happy and satisfied. In ancient China, dragons were seen as a symbol of auspiciousness, so "龍顏大悅" was also considered a auspicious expression.

二：怎么讀（音標）：

"龍顏大悅"的拼音為lóng yán dà yuè。

How to pronounce (phonetic symbol):

The大悅 pronunciation of "龍顏大悅" is lóng yán dà yuè.

三：用法：

"龍顏大悅"通常用來形容人或事物非常高興和滿意的表情或狀態。可以用于口語和書面語，意思多用于正式場合或文學作品中。中英

Usage:

"龍顏大悅" is 文解usually used to describe a person or thing with a very happy and satisfied expression or state. It can be used in both spoken and written language, often in formal occasions or literary works.

四：例句1-5句且中英對照：

1. 他在得知自己獲得了大獎的消息后，龍顏大悅。龍顏

He was overjoyed when he heard the news that he had won the grand prize.

2. 姑娘的大悅美貌令眾人龍顏大悅。

The意思 beauty of the girl delighted everyone.

3. 這幅畫作讓我心情愉悅，仿佛能看到龍顏大悅。中英

This 文解painting makes me feel happy, as if I can see a dragon with a joyful expression.

4. 老板聽到員工提出的優秀建議后，龍顏大悅地表示會采納。

The boss happily agreed to adopt the excellent suggestion from the employee.

5. 在傳統文化中，龍被視為吉祥的象征，因此人們常常用"龍顏大悅"來形容非常高興和滿意的狀態。

In traditional Chinese culture, dragons are seen as a symbol of auspiciousness, so people often use "龍顏大悅" to describe a very happy and satisfied state.

五：同義詞及用法：

1. 龍馬（lóng mǎ jīng shén）：指飽滿，充滿活力和干勁。多用于形容老年人或經歷過艱難困苦后仍然矍鑠的人。

Synonym: 龍馬 (lóng mǎ jīng shén) - meaning full of energy, vitality and vigor. It is often used to describe elderly people or those who have gone through hardships but still have a spirited demeanor.

2. 歡欣鼓舞（huān xīn gǔ wǔ）：指非常高興和振奮的心情。多用于形容團隊或集體取得勝利后的喜悅。

Synonym: 歡欣鼓舞 (huān xīn gǔ wǔ) - meaning extremely happy and excited. It is often used to describe the joy after a team or group has achieved victory.

3. 喜氣洋洋（xǐ qì yáng yáng）：指喜慶和吉祥的氣氛。多用于形容節日或喜慶場合。

Synonym: 喜氣洋洋 (xǐ qì yáng yáng) - meaning joyful and auspicious atmosphere. It is often used to describe festivals or celebratory occasions.